My favourite leather jacket!

Chcę Wam dziś przedstawić moją najnowszą zachciankę z Sheinside :) Jest nią skórzana kurtka z ćwiekami. Tak wiem, mam już jedną świetną kurtkę z Zary, którą uwielbiam, ale nie ma ona ćwieków, i co tu dużo mówić, pragnę już czegoś nowego!

Do tego oczywiście extra legginsy, by całość do siebie pasowała. Sheinside to popularna firma wśród dziewczyn, napewno każdy znajdzie coś dla siebie. Różnorodność styli, faktur, kształtów. Polecam! Poniżej zamieszczam skórę o której pisałam na samym początku i do tego legginsy :)

Today I want to introduce you to my latest whim of Sheinside :) It`s the leather jacket with studs. Yes, I know, I have a great jacket from Zara, which I love, but it has no nails, and what can I say, I wanna something new!
For this, of course, extra leggings to each other the whole match. Sheinside is a popular company among the girls, certainly has something for everyone. The variety of styles, textures, shapes. I recommend! Below the skin of which I wrote at the beginning and the leggings :)

http://www.sheinside.com/Black-Rivet-Embellished-Lapel-PU-Leather-Jacket-p-97261-cat-1735.html

http://www.sheinside.com/Black-and-Red-Skull-Abstract-Print-Legging-p-105122-cat-1740.html

a teraz ostatnia sesja:

Dress - from Bershka

Leather Jacket - from Zara

New One

Moje ostatnie zdobycze, pióra do włosów oraz cardigan z Bershki :) Pióra przyczepia się do włosów na specjalny klips - bardzo łatwo i nie potrzeba żadnych dodatkowych akcesoriów jak zgrzewarki i krążków do włosów. Wyglądają bardzo efektownie wplątane we włosy zwłaszcza ciemne. Zdjęcia mogą nie oddawać piękna ich kolorów tj. odcieni fioletu i brązu. Sweter natomiast typowo zimowy, o typowo zimowych kolorach. Z kieszonkami po bokach oraz co jest super sprawą - futerkiem na kołnierzu. Cieplutki i twarzowy. Sesja poniżej. Enjoy!

My recent achievements, hair feathers and cardigan from Bershka :) feathers attached to the hair for a special clip - very easily and don`t need any additional accessories such as welding machines and hair rollers. They look very impressive especially tangled in dark hair. Photos may not represent the beauty of their colors, like shades of purple and brown.
And a typical winter sweater, a typical winter colors. The pockets on the sides, and that is great thing - the fur on the collar. Toasty and facial. The session below.

Magic memories

Dziś wspominałam sobie minione wakacje. To niesamowite, ile się działo w tak krótkim czasie. Masaże, wypady na piwo i na pizze do Best Pubu, na plażę w Jelitkowie, wyjazdy do Parku Dinozaurów w Malborku, wyjścia na rockowe koncerty, do zoo i parku w Oliwie, imprezy domowe! Nie mogę się doczekać następnych wakacji. Zawsze razem z siostrą wybieramy się z okazji moich urodzin pod koniec czerwca na jakieś masaże, potem na piwko i oczywiście jakieś zakupy i kino, na koniec imprezka domowa! Szczególnie wspominam wizytę w Tropical Masage w Gdańsku, gdzie skorzystałyśmy z masażu gorącymi kamieniami (ja jednak z klasycznego masażu olejkami), zakończonego odpoczynkiem z drinkiem egzotycznym w Grocie Relaksu. Ciekawe, gdzie poniesie nas w tym roku w czerwcu! 

Today I mentioned the last summer. It's amazing how much happened in such a short time. Massages, trips to the beer and pizza in Best Pub, trips on the beach in Jelitkowo, trips to Dinosaur Park in Malbork, starting at rock concerts, and to the zoo and the park in Oliva, house party! I can`t wait for next vacation. I always choose my sister to celebrate my birthday at the end of June for a massage, then a beer, and of course some shopping and a movie, at the end - party at home! In particular, I recall a visit to the Tropical Massage in Gdansk, where had a hot stone massage (I, however, classic massage oils), ended with an exotic drink rest of the cave Relaxation. I wonder where we bear this year in June!

i wreszcie ostatnia sesja z Lookbook`a:

Sweater - Romwe

Leggins - H&M

Boots - Stylowebuty.pl

LOOKBOOK

Hype! Hype! hype! hype!!!

Good Idea!

A może by tak rozkręcić własny biznes? Tyle teraz powstało nowych sklepów online z ,,blogerskimi'' ciuchami. ,,Magic Box'' najpierw działał tylko na Facebooku, a parę dni temu ,,firma'' rozpoczęła sprzedaż poprzez stronę online. Widać interes się rozkręcił. Polecam Wam ,,Magic Box''. Znajdziecie tam koszulki, bluzy i czapki-beanie z fajnymi napisami jak DIE (chyba mój ulubiony napis - lecz ten jest w stylu czcionki z Myszki Miki :P) czy NO CHYBA NIE, albo AVADA KEDAVRA bitch.

Podobają mi się takie pomysły i napewno coś zamówię w tym sklepie. Najważniejsze, że polski rynek się rozwija w tym kierunku i wreszcie mamy gdzie kupować fajne i oryginalne gadżety. Do tej pory można było liczyć tylko na angielskie sklepy a za bardzo nie uśmiecha mi się płacić za przesyłkę z zagranicy.  Poniżej parę zdjęć ze sklepu Magic Box --> http://magicboxclothes.pl/

Why not spin own business? It is now established new online stores,, blogers'' clothes. ,, Magic Box'' first run only on Facebook, a few days ago, the company began selling by page online. You can see the business got under way. I recomment you, Magic Box''. You'll find t-shirts, sweatshirts and caps-cool beanie with inscriptions like DIE (probably my favorite words - but this is the font style of Mickey Mouse: P) and NO I THINK NOT, or Avada Kedavra bitch.

I like the idea, and certainly something I order at the store. Most importantly, the Polish market is developing in this direction, and finally we have where to buy cool and unique gadgets. Until now you could only count on the English shops and not smiling too much I have to pay for shipping from abroad. Below are a few photos of the shop Magic Box ---> http://magicboxclothes.pl/

Moja sesja na LB:

Parka - Zara

Spodenki - Zara

Buty - Stylowe Buty

Koszulka - No name, prezent od siostry

Jeżeli chcecie wiedzieć, co mam na włosach to już mówię, że jest to farba L`OREAL Preference Wild Ombre Nr 1 (do włosów ciemnych) - w prosty sposób można samemu w domu zrobić ombre na włosach (czyli modnych teraz rozjaśnionych końcówkach włosów) dzięki specjalnej szczotecce do nakładania farby. Polecam dziewczyny! Na bardzo ciemne włosy najlepiej kupić dwie farby, gdyż za pierwszym razem końcówki nie są dostatecznie rozjaśnione i trzeba po jakimś czasie poprawić zabieg (ja po miesiącu).

Dziękuję za wszystkie HYPE na LookBook`u :)

Class Meeting

Miała być relacja ze spotkania klasowego i jest. Spotkanie rozpoczęło się o 20 w Gdańsku w pubie Irish. Spóźniłam się blisko 2 godziny, ale jeszcze wszyscy byli. Wszyscy czyli ok. 15 osób. Nasza była klasa liczyła ok. 35 osób. Reszta miała usprawiedliwienie - albo mieszkają za granicą albo tego dnia nie było ich w Gdańsku.

Zamówiłam dwa piwka w butelce. Dawno nie piłam alkoholu, więc było fajnie tak sobie na luzie posiedzieć. Język mi się rozwiązał i plotłam jakieś głupotki - zupełnie jak w liceum. Przy okazji dowiedziałam się, że dalej mam rock`n`rollową duszę i nic się nie zmieniłam! W zasadzie nikt się nie zmienił. Z wyglądu i zachowania. Dokładnie tacy sami jak w liceum. Tylko bardziej dorosłe rysy twarzy. Fajnie, bo to znaczy, że nie jesteśmy tacy starzy. Każdemu w miarę się powiodło w życiu, jeżeli można to stwierdzić u dwudziestoparoletniej osoby.

Umowa - spotkania będą raz na pół roku! Cieszę się, że nie stracimy kontaktu. Szkoda tylko, że nie było dziewczyn, z którymi się najbardziej ,,trzymałam''. Zdjęcia poniżej. Są też zdjęcia z sesji. Enjoy!

Here is a report from a meeting of the class. The meeting began at 20 in Gdansk Irish pub. I missed almost 2 hours, but still they were all in the pub. All that is about 15 people. Our class was comprised of approximately 35 people. The rest had an excuse - or live abroad, or the day they were not in Gdansk.

I ordered two beers in the bottle. I have not drank alcohol, so it was fun just the laid back sit. I solved the language and weaved some silly things - just like in high school. By the way, I learned that on my rock `n` roll soul, and nothing has changed! In fact, no one has changed. In appearance and behavior. Exactly the same as in high school. Only a more adult features. It's nice, because it means that we are not that old. If anyone succeeded in life,if you can tell a person in his early twenties.


Agreement - Meetings will be every six months! I am glad that we do not lose contact. It is a pity that there were girls, with whom he most, I kept''. Photos below. There are also photos from the session. Enjoy!

JEANSOWE SPODENKI - ZARA

T-SHIRT - ZARA

KOSZULA - STRADIVARIUS

BUTY Z ĆWIEKAMI - STYLOWEBUTY.PL