Obserwatorzy

czwartek, 28 marca 2013

The power of youth!


Młodzi, polscy projektanci są bardzo zdolni. Widząc ich projekty, ich propozycje, ich spojrzenie na modę, mogę tylko powiedzieć, że jestem pod wielkim wrażeniem. Tym razem szukałam w sieci fajnej torby - worka, a raczej wielkiego wora. Najlepiej skórzanego. Natknęłam się na piękne i w moim guście produkty, i gdyby nie cena to już bym je wszystkie zamówiła. Trzy nazwiska, które najbardziej przypadły mi do gustu i którymi się z Wami podzielę! Natasha Pavluchenko, Sandra Kpodonou, Ania Kuczyńska.

Young Polish designers are very capable. Seeing their projects, their suggestions, their perspective on fashion, I can only say that I am impressed. This time I was looking bags on the network, but rather a big sack. Leather sack. I came across a beautiful and my taste products, and if it isn`t the price I ordered them all. Three names that are most to my liking, and which I`ll share with you! Natasha Pavluchenko, Sandra Kpodonou, Anne Kuczyńska.

Spójrzcie na torbę skórzaną Natashy Pavluchenko! Natychmiast zapragnęłam ją mieć. Cena -  jedyne 1200 zł.





Sandra Kpodonou utworzyła firmę LE GIA. Oto jej wspaniałe torby skręcane śrubami:




Niestety ich ceny również zaczynają się od 1900 zł.....

Aż w końcu Ania Kuczyńska trafiła i w moje serce i .... portfel :) Cena toreb-worków to 180 zł.


Przy pomyślnych wiatrach to właśnie torba SHANGHAI MARE MOSSO stanie się moją własnością.

No dobrze na razie zostańmy przy nieco przyziemnych sprawach. Sesja w gorsecie, który ostatni raz miałam na sobie na moim wieczorze panieńskim :) 





a oto co wyszło z sesji:



Treggins * Zara
Corset * NN (Allegro)
Shirt * New Look
Studded Black Boots * StyloweButy.pl

HYPE!

sobota, 23 marca 2013

Nomination!


Witam !!! 
mam dwa newsy:
Po pierwsze - ćwiczę dalej, nie poddałam się, choć miałam chwile załamania, gdy nie mogłam zrobić kroku przez zakwasy.
Po drugie - zostałam nominowana do Versatile Blogger Award, za co serdecznie dziękuję Natalii z bloga http://natalleeyoum.blogspot.com/.
Jestem zaskoczona jak nie wiem co! Niemniej jednak przyłączam się do zabawy.
Zabawa polega na tym, że:
1. Każdy nominowany powinien pokazać nagrodę Versatile Blogger Award u siebie na blogu.
2. Podziękować nominującemu blogerowi u niego na blogu.
3 .Ujawnić 7 faktów dotyczących samego siebie.
4. Nominować 10 blogów.
5. Poinformować o tym fakcie autorów nominowanych blogów.

Dwie pierwsze pozycje już za mną. Czas na 7 faktów o mnie:
1 - Rok temu rzuciłam palenie
2 - Codziennie jem coś słodkiego
3 - Jestem maniaczką kosmetyków mineralnych, eko, i naturalnych z certyfikatem
4 - Mam 4-miesięcznego synka
5 - Kocham Kretę i podróże
6 - Lubię pomachać głową przy muzyce rockowej, najchętniej na koncertach
7 - Mam wiecznie zepsutą wagę w łazience
a teraz 10 blogów, które nominuję:
http://laughing-in-the-purple-rain.blogspot.com/
http://sylviagaczorek.blogspot.com/
http://ilovesecondhands.blogspot.com/
http://theredlilshoes.blogspot.com/
http://kaylagarland.blogspot.com/
http://milexblog.blogspot.com/
http://www.dede-moda.blogspot.com/
http://nie--ma.blogspot.com/
http://karinajuchniewicz.blogspot.com/
http://www.makelifeeasier.pl/



Hello My Dears,
I have two news:
First - I practice continues, didn`t give up, even though I had moments of collapse, when I couldn`t take a step by soreness.
Secondly - I was nominated for Versatile Blogger Award, for which I thank Natalia from  http://natalleeyoum.blogspot.com/. I'm surprised! However, I join in the fun.

Ostatnia ,,wiosenna'' sesja:


                      HYPE  HYPE  HYPE  HYPE      HYPE  HYPE  HYPE  HYPE

wtorek, 19 marca 2013

MOVE!

Postanowiłam. Postanowiłam ćwiczyć. Ale! Nie lubię zwykłych ćwiczeń. Postawiłam na ruch! Gra MOVE Fitness na PS3. W ustawieniach zaktualizowałam swoją wagę i wzrost. Wybrałam trenerkę, założyłam dwa kontrolery ruchu i włączyłam na początek rozgrzeweczkę z workiem, czyli nic innego jak boks. Dałam sobie wycisk. Powtórzyłam kilka razy, nabiegałam się, namachałam rękami, super! Wypiłam całą butelkę 1,5l wody! Jeszcze zagrałam w PAJACYKI, WYPADY I WYMACHY i koniec, było po mnie. W sumie spaliłam dziś 115 kalorii, wg ich przelicznika. To tak na początek, jutro będzie lepiej. Fajnie, że mogę wybrać czy chcę przejść przez cały trening (określam czas treningu) czy też przez pojedyncze ćwiczenia. Widzę cele, które muszę zdobyć - migające kułeczka, w które muszę trafić, pobijam rekordy. Aha i od poniedziałku nie jem słodyczy! A Wy ćwiczycie??
A na koniec fragment sesji, którą zrobiła mi AgataP, znana niektórym z Was z bloga laughing in the purple rain. Sesja powstała w lipcu 2012 :) zrobiłam dla Was jeden kolaż :)


I decided. I decided to practice. But! I don`t like regular exercise. I put on the move! Play Station 3 - MOVE Fitness game. In the settings updated its weight and height. I chose a trainer and I put so two motion controllers and turned on at the beginning of warm-up with a bag, which is nothing other than boxing. I gave the impression. I drank a whole bottle of 1.5 liters of water! In total, I burned 115 calories today, according to the calculator. It's just the beginning, tomorrow will be better. It's nice that I can choose whether I want to go through the entire training or by a single exercise. I see the goals that I have to do - flashing ball, in which I hit. Oh, and I don`t eat sweets since Monday!
A session below, which made ​​me AgataP, known to some of you from your blog laughing in the purple rain


PAJACYKI

TRENING Z WORKIEM

SESJA:


Gorset * H&M
Shirt * H&M
Jewelery * NN

Do zobaczenia!

czwartek, 14 marca 2013

New skull on an old t-shirt


Wczoraj wpadła do mnie kumpela z pomysłem do przerobienia koszulki :) Byłam chętna a jakże, gdyż mam parę ,,starych'' koszulek, które potrzebują ,,drugiej szansy''. Długo sama się przymierzałam do tego. Miały być odcięte rękawki, powiększony dekolt i wycięty wzór na plecach. Wybrałyśmy wzór czaszki :-) Modny zresztą teraz. Koszulka wyszła tak fajnie, że rękawy nawet pasują i narazie zdecydowałam się je zostawić. A Wy dziewczyny przerabiacie swoje ciuchy? Ćwieki, cięcia itd. 
A poniżej sesja w mojej nowej koszuli, którą uwielbiam!

Yesterday, my friend came up to the idea how to change shirts :) I was eager, because I have a pair of ,,old'' t-shirts that need a second chance. They had been cut off sleeves, neckline and cut enlarged pattern on the back. We chose a model of the skull anyway :-) trendy now. T-shirt came out so good that even the sleeves fit and so far I decided to leave them. And you girls modify your clothes? Nails, cutting, etc. 
A session below in my new shirt, which I love!


OTO KOSZULKA PO PRZEROBIENIU - TYŁ - MOTYW CZASZKI


A TERAZ SESJA:

 

Shirt * New Look
Japan Style Jeans * Allegro
Martens * NN
Ring * H&M
Beanie * H&M
  
A to my szczęśliwi:

HYPE HYPE    HYPE HYPE
!!

niedziela, 10 marca 2013

A Rumor Of Skin


Jak na prawdziwą fankę przystało, posiadam kilka rzeczy od Anny Sui. Teraz przyszła kolej na wypróbowanie kosmetyków z nowej linii :) Perfum już mam, a zatem chodzi mi o kosmetyki kolorowe do makijażu. Podoba mi się to, że opakowania ich mają swój specyficzny design, przy czym nie odbiegają od ogólnego wizerunku Anny Sui. Zresztą sami zobaczcie. 

As a true fan, I have a few things from Anna Sui. Now it`s time to try a new line of cosmetics :) I already have a perfum, so I'm talking about color cosmetics makeup. I like that the packaging they have their own unique design, but don`t differ from the general image of Anna Sui. Anyway, see for yourself.



Poniżej zobaczycie również zdjęcia w nowej beanie od Rebell be unique, o której pisałam w poprzednim poście. Jest idealna - nie czarna - lecz szara z malowniczym napisem FUCKER, co pasuje do mnie nieodzownie. 

Niektórzy pewnie uznają to za dziwne, gdyż z jednej strony fascynuje mnie świat wizażu, kosmetyki różnych firm, a z drugiej ubrania i dodatki całkiem nie kobiece. Najczęściej bluzy i koszulki z napisem w stylu FUCK, FUCKING i FUCKER :P

Ciekawa jestem, czy Wy też lubicie tak skrajne rzeczy, zarówno kobiece jak i bardziej łobuziarskie :)

Some of you may consider it strange, because on the one hand I`m fascinated by make up, cosmetics different companies, on the other unfeminine clothes and accessories. Frequently sweatshirts and T-shirts with the words FUCK style, FUCKING and FUCKER: P

I wonder if you also like this extreme stuff, both feminine and more boys :)


Beanie * Rebell be unique
Leather Treggins * Zara
Blouse * Zara
Denim Vest * Zara

HYPE HYPE  HYPE HYPE

poniedziałek, 4 marca 2013

Which beanie should I choose?



Witajcie
Ostatnio wysyp beanie z napisami. Uwielbiam je i chciałabym kupić je wszystkie, ale musiałam się na coś zdecydować. Jestem zdania, że beanie można (a nawet trzeba) nosić nie tylko zimą. Wybrałam tę z napisem FUCKER firmy Rebellbeunique, ale jest tego po prostu mnóstwo. Oto kilka przykładów firm i zdjęcia czapek, które znalazłam. Może pomogę którejś z Was w wyborze sklepu, w którym kupicie swoje beanie :)
PS. Pomarańczowa beanie, którą widzicie na zdjęciach z sesji jest z H&M. Fotki z zamówioną beanie FUCKER już w następnym poście!!!

Welcome
Lately there is a rash of beanie with print. I love them and I would like to buy them all, but I had to decide on something. I think that you can (and you should) wear beanie not only in the winter. I choose this one with the word FUCKER from Rebellbeunique store , but it's a lot more in there. Here is a few examples of companies and photos of caps that I found. Maybe I can help someone of you to choose the store where you buy your beanie :)



*Rebellbeunique - ReBell be unique
kolory czerwone, szare, zielone, granatowe i czarne. Rozmiary - krótkie i długie. 
Napisy: HI MOM, LOVER, FUCKER, ,,wąsy''
Cena 49zł + koszt przesyłki 10 zł


*Beanie Time - beanie time
Kolor czarny, Napisy: SICK, Meow, natomiast ,,shity day'' i ,,born to die'' to czapki wełniane z pomponami)
Cena: 35zł + koszt przesyłki 7 zł a czapki zimowe z pomponem cena 55zł


*fUNKY fISH - funky fish
Kolor - czarny, Napisy: FOREVER YOUNG, TROUBLE MAKER, PARTY HARD
Cena: 39zł + koszt przesyłki (kurier)


*Aloha From Deer - Aloha From Deer
Kolor - czarny, Napisy: OH SHIT, FUCK OFF WINTER, motyw ,,WĄSY'', motyw ,,3 CZASZKI''
Cena: 49zł + koszt przesyłki 17 zł kurier DHL



*Have Mercy Apparel - Have Mercy Apparel
Kolor czarny, Napisy: I wanna fu*ck Rihanna, Fuck the Winter, Chanell, motyw,,Batmana'', Chicago Bulls (kolory czapek również czerwone i granatowe).
Cena: 39zł + koszt przesyłki 7 zł, ceny promocyjne ostatnich sztuk FUCK THE WINTER na Facebooku to 29zł link do posta na Facebooku z promocją



*Karina Juchniewicz - kyoustuff
Kolor czarny (być może zostaną wprowadzone neony), Napisy: Bad Karma, Don`t look at me, Wanted, love, XOXO
Cena: 35 zł + koszt przesyłki

A teraz jedna z moich ostatnich sesji!:


Vest Zara
Dress Bershka
T-shirt Bounty Hunter
Leggins H&M
Beanie H&M
Studded Military Black Boots Stylowe Buty 

HYPE HYPE HYPE HYPE